De Camera Obscura is een verzameling verhalen en beschouwingen van Hildebrand, pseudoniem voor Nicolaas Beets. “De Camera”, zoals het boek gemeenzaam is gaan heten, verscheen in 1839. Beets schreef de meeste stukken in 1837 als student Godgeleerdheid in Leiden. Het boek geeft een beeld van het Nederland van de trekschuit en de postkoets, waar rond die tijd gewerkt wordt aan de eerste spoorlijn. Het bekendste gedeelte van het boek is dat over de familie Stastok. Hierin gaat Hildebrand logeren bij een oom en tante die de vleesgeworden burgermensen zijn uit het begin 19e eeuw...

Een historische roman vol ridders, dappere burgers, vaderlandsliefde en veel geweld; dit alles speelt zich af in Vlaanderen in 1302. Vlaanderen is in de handen van de Fransen gevallen, en de Vlaamse vorst en zijn oudste zoon (Robrecht van Bethune, oftewel de Leeuw van Vlaenderen) zijn in gevangenschap in Frankrijk. Uit het volk staan echter twee nieuwe leiders op, om het land te helpen bevrijden van het Franse juk. De strijd mondt uit in de Guldensporenslag, 11 juli 1302, waarin een Vlaams leger van voetknechten tegenover een Frans ridderleger komt te staan...

Sara Burgerhart is een jong meisje dat correspondeert met haar vriendinnen, aanbidders en familie. Die mensen schrijven elkaar ook allemaal. Het boek bestaat uit 175 brieven van 24 personages. Soms lichtvoetig, dan beschouwend. Sara streeft ernaar een goede burger te zijn, een eerlijk mens en een hartelijke vriendin. Ze zoekt haar eigen weg en probeert voor zichzelf denken. Dat is typisch voor de Verlichting, een tijdperk waarin niet langer de waarheden van kerk en overheid zonder meer voor waar aangenomen werden, maar de overtuiging post vatte dat je de waarheid zelf moet vinden met behulp van de ratio (de rede, het verstand).

“Mijn vrouw is dood en al begraven.”Hiermee opent Willem Termeer zijn bekentenis. Het zou zonde zijn om hier meer details te vermelden – laat Termeer zijn eigen verhaal maar vertellen.This Dutch classic starts with the famous opening line: “My wife is dead and has already been buried.” It’s written by the recent widower, and the book is entitled “a posthumous confession”. That will give you some idea of the contents…

Novellen van Marcellus Emants: Een avontuur, Najaarsstormen en Fanny verschenen samen in een boek uit 1879, nadat de eerste twee al eerder waren afgedrukt in een literair tijdschrift. Het laatste verhaal was ook bedoeld voor een tijdschrift, maar werd daaruit teruggetrokken, omdat de redacteuren bang waren dat het te erotisch was. De inleiding bij dit luisterboek hoort bij deze eerste drie novellen.Dood, Ontwaakt en Op zee verschenen in De Gids in 1890, 1896 en 1897. Deze drie zijn later ook in diverse boekuitgaven uitgekomen.Short English description: Six short story’s, all but one published in literary magazines in the Netherlands.

“Een vertelling van menschen en zeden.”Stork is de dorpsdokter, die van dichtbij de reactie van zijn dorpsgenoten observeert als bekend wordt dat er een zonde heeft plaatsgevonden in de pastorie.Novel read in Dutch.

‘Het Boek van Ot en Sien’ is een bundeling van de vier delen van ‘Nog bij Moeder’, die gedurende de eerste helft van de 20e eeuw gebruikt zijn als leesmateriaal op de lagere school (Samenvatting door Bianca).Ot en Sien is an old children’s book, written by a teacher in Drenthe, the Netherlands. It was the start of a new method of writing children’s books and had profound influence on Dutch elementary education in the first half of the twentieth century

Een allegorisch verhaal als commentaar op de toestand van de Nederlandse samenleving anno 1841, in de ogen van E.J. Potgieter. Jan en Jannetje (die staan voor de oorspronkelijke Nederlandse bevolking vanaf ongeveer 1500) vieren Oudejaarsavond 1841 met hun kinderen, waaronder zoons Janmaat (zeevaart), Jan Contant en Jan Crediet (handel), Jan Compagnie (kolonien), en Jan Cordaat (leger). Het blijkt slecht te gaan met het gezin (dus met Nederland) in de 19e eeuw – en dat ligt aan de jongste zoon, Jan Salie (geest van lamlendigheid die volgens Potgieter heerst in de 19e eeuw). Wat moeten ze met Jan Salie beginnen? (Samenvatting door Anna Simon)Read in Dutch.

Drei korte verhaole in ‘t Mestreechs dialek.Eder verhaol gief ‘ne klein inziech vaan de gebeurtenisse in Mestreech op ‘t leste vaan de 19de en ‘t vreuge begin vaan de 20ste iew.De ierste twie verhaole goon euver de werkmaan en de naobersjap vaan dee tied.Ut derde verhaol geit euver de veranderinge in Mestreech in ‘t begin vaan de 20ste iew. Three short stories in the Maastricht dialect of The Netherlands. Each is a small insight into the goings on in Maastricht in the late 19th and early 20th centuries...

Tien korte, losse, lieve verhaaltjes voor kleine kinderen, geschreven door Henriette van Noorden.

Dit avonturenverhaal speelt zich af vlak voor het jaar 1300. Fulco, dienaar van de ridder Gijsbrecht van IJsselstein, heeft zijn bijnaam “De Minstreel” gekregen omdat hij zo mooi kan zingen. Heer Gijsbrecht trouwt met zijn geliefde Bertha, wat gevierd wordt met een groot toernooi. Maar een paar weken later slaat hun geluk om in ongeluk: ze raken van elkaar gescheiden, Gijsbrecht wordt door zijn vijanden gevangen genomen, terwijl Bertha in het kasteel IJsselstein belegerd wordt. Kan Fulco hen uit deze benarde positie redden?Reading in Dutch of “Fulco de Minstreel” – a historical adventure story of knights, gentle ladies and minstrels.

Hedwig Marga de Fontayne (1856) is een naïeve, labiele vrouw die haar leven lang balanceert tussen waanzin en rede, liefde en lust, verstand en gevoel, religie en goddeloosheid. Het lukt haar niet om die balans te vinden.Hedwig is rijk en geniet van weelde, aanzien en luxe, maar leert voor haar leven ten einde is ook de zwartste kanten van het bestaan kennen met verslaving, prostitutie en armoede.Hedwig is gefascineerd door de dood en de titel is afgeleid van een psalmtekst die in het boek geciteerd wordt: Maar doodgaan scheen haar altijd nog veel beter, nog begeerlijker...

In deze roman die in het wilde westen van circa 1870 speelt, portretteert Karl May de reis van een groep jagers (door Karl May West-mannen genoemd) naar het nabijgelegen Silver Lake in de Rocky Mountains. Hoofdpersonen zijn onder andere Old Shatterhand, Old Firehand en Winnetou en de schurk Cornel Brinkley, die om zijn rode haar bekend staat als "Rode Cornel". Deze is de leider van een grote bende zwervers die er niet voor terugschrikt om boerderijen en treinen aan te vallen en te beroven. (Samenvatting van Wikipedia)

Afke's tiental verhaalt over de dagelijkse belevenissen van een arm gezin met tien kinderen, dat rond 1900 op het Friese platteland leefde. Door de zorgzaamheid van moeder Afke werd het ondanks de armoede een gelukkig gezin, waarin men heel veel voor elkaar over had.Dit kinderboek is gebaseerd op het leven van Harmke Feenstra-Tuinstra uit het dorp Warga. Haar oudste dochter was dienstmeisje bij de auteur, Nienke van Hichtum.Classic Dutch children's book, read in Dutch, about a family with ten children.

Het “Journael ofte gedenckwaerdige beschrijvinghe” is een scheepsjournaal opgetekend door de Hoornse schipper Willem Ysbrantsz Bontekoe, over zijn belevenissen in dienst van de Vereenigde Oost-Indische Compagnie (VOC). Het werd voor het eerst gepubliceerd in 1646, en geeft een indrukwekkend beeld van de scheepvaart in die tijd.Het journaal beschrijft Bontekoe’s reis van Texel naar Java in 1618, zijn reizen tussen de Indonesische eilanden en naar China in de daaropvolgende jaren, en uiteindelijk, in 1625, zijn terugreis naar Nederland...

Het leven van Willem Roda, zoon van een rijke Amsterdamse bankier, verandert drastisch als zijn vader plotseling al zijn geld verliest. Er volgt een aaneenschakeling van avonturen, die hem ondere andere voeren naar een jongensgesticht bij Doetinchem, een hutje op de Veluwe, de mergelgrotten bij Maastricht en de binnenlanden van Australie (waar de oorspronkelijke bewoners met een negentiende eeuwse blik beschreven worden). Een klassieker uit de Nederlandse jeugdliteratuur, gepubliceerd in 1889.Reading in Dutch of an adventure story for adolescents.

‘Jantje zag eens pruimen hangen, o! als eieren zo groot, 't Scheen, dat Jantje zou gaan plukken, schoon zijn vader 't hem verbood.’‘Daar alleen kan liefde woonen, daar alleen is 't leven zoet, Waar men, blij en ongedwongen, voor elkander alles doet.’Twee citaten uit Proeve van Kleine Gedigten voor Kinderen. Van Alphen schreef voor zijn zonen drie dichtbundels (‘Ziedaar, lieve wigtjes! Een bundel gedigtjes’) en gaf ze aanvankelijk anoniem uit. Deze bundels werden een groot succes, zijn tientallen malen herdrukt en zijn vertaald in het Frans, Duits, Engels, Fries en Maleis.Gelezen door: Bianca Kramer, Bart de Leeuw, Anna Simon en Peter Zinn.

Volgens de legende was Uilenspiegel een deugniet die vrij als een vogel in de zestiende eeuw door de Nederlanden trok en iedereen voor de gek hield met zijn streken. Uilenspiegel wordt bijgestaan door zijn goedmoedige dikke vriend Lamme Goedzak en zijn vriendin Nele. Volgens de legende heeft Tijl behalve zijn schelmenreputatie ook de status van verzetsheld tegen de Franse bezetting van de Nederlanden in de 16e eeuw. Hiermee kent de figuur in Vlaanderen nu de reputatie van "geest van Vlaanderen". (Naar Wikipedia)De legende van Tijl Uilenspiegel werd voor het eerst (in het Frans) opgetekend door Charles de Coster in 1867...

Dit is het derde van zes boeken over Dik Trom. We volgen de avonturen van de nu twaalfjarige Dik en zijn vrienden Piet van Dril en Jan Vos. Zijn aardsvijanden Bruin Boon en veldwachter Flipsen zijn ook weer van de partij.

De Vliegende Hollander is een spookschip dat volgens de overlevering voor eeuwig in de buurt van Kaap de Goede Hoop rondvaart. De sage vertelt dat dit schip op Paasochtend van het jaar 1676 uitvoer, waarna het verdween in een storm. P. Visser vertelt het hele verhaal. (inleiding van Wikipedia)

Het boek Gevleugelde Daden van Herman Heijermans Jr. werd uitgegeven in 1911 (sommige bronnen zeggen 1908) onder het pseudoniem Samuel Falkland. Het boek heeft als ondertitel: 'Avonturen der eerste Hollandsche luchtschippers' en doet in stijl een weinig denken aan Jules Verne die een tijdgenoot van Heijermans was. Alleen maakt Heijermans van zijn verhaal een komedie.

"Het testament van mevrouw De Tonnette" is een moderne romantische komedie - althans, modern voor het jaar 1882, waarin het verscheen. Mevrouw De Tonnette is een rijke, ongetrouwde, oude dame. Zij maakt, in het geheim, een nieuw testament, waarin ze al haar geld nalaat aan een arm achternichtje, Lina Ochten. Er is wel een voorwaarde: Lina moet getrouwd zijn op het moment dat het testament in werking treedt. De twee neven van de oude dame, de ijdele hoofdambtenaar Pieter Botwater en de flamboyante musicus Anasthase van Sterren, zijn er altijd van uit gegaan dat zij het fortuin samen zouden erven...